a la mierda de nuevo con todo

" Sintió en su boca el suave olor de la fiebre y lo aspiro como si quisiera llenarse de las intimidades de su cuerpo. Y en ese momento se imaginó que ya llevaba muchos años en su casa y que se estaba muriendo. De pronto tuvo la clara sensación que no podría sobrevivir a la muerte de ella. Se acostaría a su lado y querría morir con ella. Conmovido por esa imagen hundió en ese momento la cara en la almohada junto a la cabeza de ella y permaneció así durante mucho tiempo.....Y le dio pena que en una situación como aquella, en la que un hombre de verdad sería capaz de tomar inmediatamente una decisión, él dudase, privando así de su significado al momento mas hermoso que había vivido jamás (estaba arrodillado junto a su cama y pensaba que no podría sobrevivir a su muerte). Se enfadó consigo mismo, pero luego se le ocurrió que en realidad era bastante natural que no supiera que quería: El hombre nunca puede saber que debe querer, porque vive solo una vida y no tiene modo de compararla con sus vidas precedentes ni de enmendarla en sus vidas posteriores. No existe posibilidad alguna de comprobar cual de las decisiones es la mejor, porque no existe comparación alguna. El hombre lo vive todo a la primera y sin preparación. Como si un actor representase su obra sin ningún tipo de ensayo. Pero que valor puede tener la vida si el primer ensayo para vivir es ya la vida misma? Por eso la vida parece un boceto. Pero ni un boceto es la palabra precisa, porque un boceto es siempre un borrador de algo, la preparación para un cuadro, mientras que el boceto que es nuestra vida es un boceto para nada, un borrador sin cuadro.
(...)
Si cada uno de los instantes de nuestra vida se va a repetir infinitas veces, estamos clavados a la eternidad como Jesucristo a la cruz. La imagen es terrible. En el mundo del eterno retorno descansa sobre cada gesto el peso de una insoportable responsabilidad. Ese es el motivo por el cual Nietzsche llamó a la idea del eterno retorno la carga más pesada. Pero si el eterno retorno es la carga más pesada, entonces nuestras vidas pueden aparecer, sobre ese telón de fondo, en toda su maravillosa levedad.
(...)
La carga más pesada nos destroza, somos derribados por ella, nos aplasta contra la tierra. Pero en la poesía amatoria de todas las épocas la mujer desea cargar con el peso del cuerpo del hombre. La carga más pesada es por lo tanto, a la vez, la imagen de la más intensa plenitud de la vida. Cuanto más pesada sea la carga, más a ras de tierra estará nuestra vida, más real y verdadera será. Por el contrario, la ausencia absoluta de carga hace que el hombre se vuelva más ligero que el aire, vuele hacia lo alto, se distancie de la tierra, de su ser terreno, que sea real sólo a medias y sus movimientos sean tan libres como insignificantes. "

La boheme - Charles Aznavour

Je vous parle d'un temps--->Le hablo de un tiempo
que les moins de vingt ans--->que los de menos de veinte años
ne peuvent pas connaître--->no pueden conocer
Montmartre en ce temps-là--->Montmartre por aquel tiempo
accrochait ses lilas--->colgaba sus lilas
jusque sous nos fenêtres--->hasta abajo nuestras ventanas
et si l'humble garni--->y era tan humilde guarnecido
qui nous servait de nid--->que nos servía de nido
ne payait pas de mine--->que no pagaba
c'est là qu'on s'est connu--->es allí dónde la conocí
moi qui criait famine--->yo me quejaba de hambre
et toi qui posais nue.--->y tú posabas desnuda.

La bohème, la bohème--->La bohemia, la bohemia,
ça voulait dire : on est heureux--->esto quería decir: somos felices
la bohème, la bohème--->la bohemia, la bohemia
nous ne mangions qu'un jour sur deux.--->comíamos sólo cada dos días.

Dans les cafés voisins--->En los cafés vecinos
nous étions quelques-uns--->éramos algunos
qui attendions la gloire--->los que esperábamos la gloria
et bien que miséreux--->y aunque desvalidos
avec le ventre creux--->con el vientre hueco
nous ne cessions d'y croire--->no dejábamos de creer en eso
et quand quelque bistro--->y cuando algún bar
contre un bon repas chaud--->por una buena comida caliente
nous prenait une toile--->nos tomaba un lienzo
nous récitions des vers--->recitábamos versos
groupés autour du poêle--->agrupados alrededor de la estufa
en oubliant l'hiver.--->olvidando el invierno.

La bohème, la bohème--->La bohemia, la bohemia,
ça voulait dire : tu es jolie--->esto quería decir: eres hermosa
la bohème, la bohème--->la bohemia, la bohemia,
et nous avions tous du génie.--->y nosotros eramos todo genio.

Souvent il m'arrivait--->A menudo pasaba
devant mon chevalet--->delante de mi caballete
de passer des nuits blanches--->pasaba noches en blanco
retouchant le dessin--->retocando el dibujo
de la ligne d'un sein--->la línea de un pecho,
du galbe d'une hanche--->la curva de una cadera
et ce n'est qu'au matin--->y es sólo por la mañana
qu'on s'asseyait enfin--->que nos sentábamos por fin
devant un café-crème--->delante de un café con crema
épuisés mais ravis--->agotados pero encantados
fallait-il que l'on s'aime--->hacía falta querer
et qu'on aime la vie.--->y amar la vida.

La bohème, la bohème,--->La bohemia, la bohemia,
ça voulait dire : on a vingt ans--->esto quería decir: tenemos veinte años
la bohème, la bohème,--->la bohemia, la bohemia,
et nous vivions de l'air du temps.--->y vivíamos del aire del tiempo.

Quand au hasard des jours--->Cuando al azar algún día
je m'en vais faire un tour--->me voy dar un paseo
à mon ancienne adresse--->a mi antigua dirección
je ne reconnais plus--->no reconozco nada
ni les murs, ni les rues--->ni las paredes, ni las calles
qui ont vu ma jeunesse--->que vieron mi juventud,
en haut d'un escalier--->en lo alto de una escalera
je cherche l'atelier--->busco el taller(estudio)
dont plus rien ne subsiste--->del que nada más subsiste
dans son nouveau décor--->en su nuevo decorado
Montmartre semble triste--->Montmartre parece triste
et les lilas sont morts.--->y las lilas están muertas.

La bohème, la bohème,--->La bohemia, la bohemia,
on était jeunes, on était fous--->éramos jóvenes, éramos locos.
la bohème, la bohème,--->la bohemia, la bohemia
ça ne veut plus rien dire du tout.--->esto no quiere decir nada más.

-

Nos creemos indiferentes, para no mostrarnos débiles.

Le sonreímos a nuestro alrededor, para no ser cuestionados.

Tocamos otros cuerpos, para cambiar el sabor de uno solo.

Nos extrañamos, pero no lo decimos.

No lo decimos, porque nos extrañamos.

Anhelamos la vida y nos olvidamos de vivirla.

Nos olvidamos de vivirla porque nos anhelamos.

Nos sujetamos a un pasado y no controlamos nuestro presente

Por ende: un futuro destruido.

Ayer es hoy, hoy ya no es mañana, ni repercute en un mañana. Hoy es ayer. Mañana nunca pasara porque seguirá siendo ayer.

Tenemos secretos para no desvestirnos ante ojos ajenos.

Le huimos a la mirada del otro para cuidarnos de su amor

Nos cuidamos de su amor porque no sabemos amar.

Sufrimos por amor sin saber lo que es, hoy, el amor

Amamos sin amar.

Amar sin amarnos.

Que controversia. Inventamos amores, soñamos. Levitamos. Somos blandos. Pero caemos. Siempre caer. Siempre levitar.

No somos concientes de lo que damos

No somos conciente de lo que recibimos

Siempre queriendo más

Siempre dando, sin medidas. Sin saber que al dar todo lo que tenemos, no lo recuperamos, o quizá si, una parte, sin saber que damos todo corriendo el riesgo de quedar a secas, vacíos.

Sin saber, que damos todo para que se lo lleven.

Y pretendemos una reacción de repuesta sin saber

Que dar es dar. Y que dar hasta el alma no implica recibir ni siquiera un pedazo de su corazón.

hoy

Momentos compartidos

Y momentos por compartir

Mas que una charla cultivadora no me vas a sacar

Y si ya no hay una despedida nocturna?

Una carta no escrita

Asuntos pendientes.

Es que todo es tan light.

En un mundo dietetico

Donde los sentidos se vuelven bulimicos

Y la facilidad nuestra prioridad.

Las “oportunidades sobran”

Pero.. sino sobran?

Pensas en un futuro que no conocemos

Y te olvidas de hacer hoy.

Sin embargo yo te siento cerca, o sea a nivel piel.

Pero, ojo, que no siempre arde la piel.

Y las oportunidades ya no sobran mas.

Entonces el futuro desconozido que conoces

Ya no esta. Nunca llego. Nunca va a llegar

Porque todo es presente

Siempre, presente.

El pasado es pasado por que paso

Y el futuro? Cuando pasa? Si siempre es presente.

Lo que quiero decir, al futuro no lo conocemos porque nunca existe

Siempre es y sera PRESENTE.

.. mas vacio..

vacio..

Quien me persigue por detrás mientras pretende empañar mi presencia ausente de una forma tan vulgar como intrascendente, reparte habladurias por un estado de discordia con su ser y esta en busca de conseguir algo que es “no se que”, se equivoca, mal. Ni hablar si despues tengo frente a mi, la cara fictisia de alguien que dice llamarse “compañero” de una persona sutilmente etiquetada, con una sonrisa sutilmente simulada. Tu mente calculadora no me asusta mas, me deprime, tu esencia a soledad solo frivoliza tu realidad, te di mi confianza pero la perdiste cuando te ganaron los mas superficiales sentidos y te disfrazaste de drama ocultando bajo tu traje la mas comprensible debilidad. Estoy dispuesta a eliminar toda banalidad e hipocresia que irrumpa en mi alma y que tome mi mano. No quiero ensuciar mis manos ni sentir el asco, porque soy fuerte, lo suficiente, como para no odiar. No te metas en mi mundo, quiero estar a solas con mi mundo. No toques mi puerta, no hay ninguna puerta mia que te pertenezca. No hables de mi, que mi nombre es “nadie” (como el tuyo). No llenes mi cabeza de tu obsesiva mania de manipular, quiero a mi cabeza limpia, libre. No me interesa ninguna relacion con envase de plastico y contenido de nada, porque es nada lo que me das, es nada lo que queres de mi, y es nada lo que yo quiero de vos. Aunque quizas pudo haber sido algo..